日本久保田在江蘇起訴泰州鋒陵

　　日前，久保田農業(yè)機械（蘇州）有限公司在其官方網(wǎng)站宣布，已經(jīng)于2008年12月9日向南京市中級人民法院起訴，認為泰州現代鋒陵農業(yè)裝配有限公司侵犯了株式會(huì )社久保田的專(zhuān)利權，要求禁止該機器的制造、銷(xiāo)售，并請求賠償損失。

 

　　消息稱(chēng)，因其懷疑泰州現代鋒陵農業(yè)裝備有限公司生產(chǎn)的4LB-150自走式半喂入聯(lián)合收割機涉嫌侵害株式會(huì )社久保田在中國的發(fā)明專(zhuān)利，株式會(huì )社久保田于2008年5月開(kāi)始進(jìn)行調查，并在11月17日購買(mǎi)鋒陵農裝生產(chǎn)的機器并實(shí)施了分解調查，在取得足夠證據之后向法院提起訴訟。

 

　　久保田進(jìn)入中國市場(chǎng)十年來(lái)，在半喂入聯(lián)合收割機、插秧機市場(chǎng)取得了巨大的成功，與另外一家日本的洋馬農機一道，幾乎牢牢把握著(zhù)中國的市場(chǎng)。而在國產(chǎn)機方面，江蘇鋒陵、無(wú)錫太湖憑借巨大的價(jià)格優(yōu)勢也慢慢發(fā)展了一定的市場(chǎng)，其中前者的銷(xiāo)量在2007年超過(guò)450臺，接近當年國產(chǎn)機銷(xiāo)量的一半。

 

　　株式會(huì )社久保田認為泰州鋒陵涉嫌侵害4項中國發(fā)明專(zhuān)利，分別是：

 

　　1、ZL99110929.5（作業(yè)車(chē)的履帶裝置）：與作業(yè)車(chē)的履帶行走裝置有關(guān)，所說(shuō)的履帶行走裝置包括與環(huán)形履帶的接地側接觸的數個(gè)接地從動(dòng)輪和與環(huán)形履帶的上側接觸的能限制環(huán)形履帶下沉的一個(gè)上從動(dòng)輪，并將上述數個(gè)接地從動(dòng)輪，除所選擇的１處外，均按設定的等間隔配置，但使上述所選擇的1處的間隔比上述等間隔寬，這樣簡(jiǎn)單的結構能使作業(yè)車(chē)越過(guò)行走路面上的突起部分，當該突起部分進(jìn)入上述的寬間隔時(shí)，減少車(chē)體的上升量，從而使其行駛穩定。

 

　　2、ZL99110915.5（聯(lián)合收割機）：涉及一種聯(lián)合收割機，在該聯(lián)合收割機的機體框架前端部區域上配置有液壓油箱，在液壓油箱與其后方的脫粒裝置之間配置有將來(lái)自發(fā)動(dòng)機的動(dòng)力進(jìn)行分配的動(dòng)力分配箱。

 

　　3、ZL99120352.6（農作業(yè)機）：一種前方具有作業(yè)裝置的聯(lián)合收割機類(lèi)農田作業(yè)機，在運行部具有１根轉向桿，通過(guò)朝左右方向的操作，轉換操作帶動(dòng)行走裝置的轉向用液壓缸動(dòng)作的轉向閥，通過(guò)朝前后方向的操作，轉換操作帶動(dòng)作業(yè)裝置用液壓缸的升降閥。在轉向桿上，第１操作桿和第２操作桿連接，第１操作桿的伸出端與轉向閥連動(dòng)連接，同時(shí)，第２操作桿的伸出端與升降閥連動(dòng)連接。因此，能夠提供一種農田作業(yè)機，具有由１根轉向桿就可操作作業(yè)裝置和行走裝置的、簡(jiǎn)單結構的操作結構。

 

　　4、ZL99120835.8（聯(lián)合收割機的脫粒裝置）：一種聯(lián)合收割機的脫粒裝置，在脫粒室的脫粒滾筒下側沿脫粒滾筒周向鋪設的篩網(wǎng)是在鋼板材料上開(kāi)設縱橫排列的處理物漏下孔而構成?？蛇B結固定在將篩網(wǎng)固定于脫粒裝置外殼上的支承框上的連結部設置在相對于上述篩網(wǎng)的脫粒滾筒軸心方向及脫粒滾筒寬度方向上的中心成點(diǎn)對稱(chēng)的對稱(chēng)位置上。因此，即使篩網(wǎng)的局部損壞時(shí)。只要將篩網(wǎng)相對于篩網(wǎng)上的脫粒滾筒軸心方向及脫粒滾筒的寬度方向上的中心旋轉180度即可。

 

　　株式會(huì )社久保田上訴請求為，要求禁止江蘇鋒陵進(jìn)行該機器的制造、銷(xiāo)售，并請求賠償損失。